tiistai 30. syyskuuta 2014

Face #28 and face #29


I have got 29Faces 2014Sept. ready. Thank You AyalaArt for this very interesting challenge. Some time it has been very difficult to find what to paint, sometimes painting has come itself.

My Face #29 is The Fire.

Olen saanut valmiiksi AyalaArtin mielenkiintoisen haasteen: 29Kasvot Syyskuussa 2014. Joskus on ollut vaikeaa keksiä mitä maalata, joskus maalaus on tullut kuin itsestään.

And then my painting Face #28
This is called The Birth
I have painted all: Fire, Earth, Air and Water.

Sitten vielä maalaukseni numero 28. Se on nimeltään Syntymä.
Nyt on syntynyt kuvat maasta, tulesta, tuulesta eli ilmasta ja vedestä.


My chargoal was very big, so it was difficult to draw. All small chargoals is finnished.
Hiileni oli tosi suuri, siksi piirtäminen oli vaikeaa. Kaikki pienet hiilet olivat jo loppu.

maanantai 29. syyskuuta 2014

Face #27 Wind was born

29Faces 2014Sept hosted by AyalaArt


I am a little late, but I stayed to watch how wind was borning. First she was very little and light.

Olen myöhässä, mutta jäin katselemaan miten tuuli syntyi. Ensin hän oli pieni ja kevyt.



Oh, I was wrong, she wasn't she but he and he was snowwind.

Oh, olinkin väärässä, hän ei ollutkaan hän, vaan hän ja lumituuli.


I am afraid that he is a stormwind. I hope he stays a little boy.

Pelkään että hän onkin myrskytuuli. Toivottavasti han pysyy pienenä poikana.


sunnuntai 28. syyskuuta 2014

Face #26



29Faces 2014Sept. hosted by AyalaArt

This is old painting but I tried to get something new to it by image processing.
Antother painting is drying now. I hope I can show it tomorrow.

Tämä on vanha maalaus mutta yritin saada siihen jotain uutta muokkaamalla kuvaa.
Toinen maalaus on kuivumassa. Toivottavasti voin näyttää sen huomenna.


lauantai 27. syyskuuta 2014

Face #25 the Girl of Waves



29Faces 2014Sept. hosted by AyalaArt

Last I painted a picture about some funny friends who shew us only eyes. I thought to go on that painting, but one of these friends wanted to have her own paper and painting. She is the Girl of Waves.
When I now watch these two paintings I notice that they belongs together. There is sea and the first painting is from a pottom of sea and there leave all those funny gyies.

I put again that thirst painting so You notise what I mean.

******************************

Viimeksi maalasin kuvan muutamasta hauskasta kaverista, jotka näyttivät meille vain silmänsä. Ajattelin jatkaa tätä maalausta, mutta yksi näistä tyypeistä halusi oman paperin ja maalauksen. Hän on aaltojen tyttö.
Kun nyt katson näitä kahta maalausta, huomaan että ne kuuluvat yhteen. Siellä on meri ja ensimmäinen maalaus on meren pohjasta ja siellä asuvat kaikki nuo hauskat kaverit.

Laitan toisen kuvan vielä uudelleen, niin huomaat, mitä tarkoitan.


keskiviikko 24. syyskuuta 2014

Face #24 the Eyes

29faces 2014Sept -challenge hosted by AyalaArt



There are many eyes in this painting. Can You see them? I painted this with watercolor to a crumpled paper. I was going to paint more, but I don't know who about them wants to appear more.

Tässä maalauksessa on monta silmäparia. Näetkö niitä? Maalasin tämän vesiväreillä rypistetylle paperille. Tarkoitus oli maalata lisää, mutta en tiedä kuka näistä haluaa nousta etualalle.



tiistai 23. syyskuuta 2014

Face #23


29Faces 2014Sept Thank You AyalaArt for hosting

Yesterday I told an old Lady who is waiting someone very important.
Here He is coming. There is storm but I hope He can sail over sea. Soon He is at home.


maanantai 22. syyskuuta 2014

Face #22


29Faces 2014Sep -challenge hosted by AyalaArt


Who is She? As You can see, She is very old lady. She is waiting but She can't wait a long time any more. 
Kuka hän on? Kuten näet, hän on erittäin vanha nainen. Hän odottaa, mutta hän ei jaksa odottaa kauaa enää.


The Old Lady is waiting someone important who is coming home, but there is bad storm in the sea. Can He come home. You can see it tomorrow...

Vanha nainen odottaa jotakuta tärkeää henkilöä, joka on tulossa kotiin. Mutta merellä on paha myrsky. Pääseekö hän kotiin, sen näet huomenna...

sunnuntai 21. syyskuuta 2014

Face #21

29Faces 2014September - thank You Ayala Art




There was a very old tree. Storms have already taken its big branches. One day the tree felt that something 'll happen. It was ready.

When evening game, this old tree let metamorfosis come and it give all its energy to the energy of nature. One day something or someone will need new energy and there it is ready to wait.



Olipa kerran oikein vanha puu. Myrsky oli jo vienyt sen kaikki isot oksat. Eräänä päivänä puu tunsi, että jotain erityistä tulisi tapahtumaan. Se oli valmis.

Kun ilta tuli, tämä vanha puu antoi metamorfoosin tulla ja tämä vanha puu antoi energiansa luonnon energian kiertokulkuun. Jonain päivän joku tai jokin tarvitsee energiaa, siellä se on valmiina odottamassa.

lauantai 20. syyskuuta 2014

Face #20


Are there any faces?? Yes, there are, but You can see them tomorrow. Or maybe You see them already. Who's face are coming here. I don't know, but I hope that my hand knows tomorror.

29Faces 2014September hosted by Ayala Art

Okei, I have a face of today, of course. There are two faces in my drawing. I made this picture with liquid ink and with straw, again. These young ladies have turned their back to each other, maybe they are angry about something, who knows.

*****************

Onko ensimmäisessä kuvassa kasvoja lainkaan? Kyllä siellä on, mutta näet ne vasta huomenna. Tai ehkä näet ne jo nyt. Kenen kasvot ovat tulossa tähän työhön. En tiedä vielä, mutta toivon että käteni tietää huomenna.

Okei, onhan minulla tämän päivän kasvotkin. Oikeastaan piirroksessani on kahdet kasvot. Tein tämän piirroksen nestetussilla ja korrella, taas kerran. Nämä nuoret naiset ovat kääntäneet selkänsä toisilleen, ehkä he ovat vihaisia jostain, kuka tietää.





perjantai 19. syyskuuta 2014

Piilossa



Siskon Taikakuvat -haaste (no 32) on tällä kertaa Piilossa.

Katselin ympärilleni ja kurkistin laatikoihin, että mitähän minulla olisi piilossa. Sitten kurkistin sisälleni ja näin tällaisen salaisuuden.


29Faces #17, #18 and #19


29Faces 2014Sept Hosted by AyalaArt

I am so late, because my combuter. Now I tried some quick drawings. This the first one is painted with liquid ink and I used a peace of straw. I got this interesting paper from my friend and now I used this. It is small squares in this paper and I wanted You can see them.



 This other drawing I made with charcoal to this same paper.



This young lady is sad. I draw this with liquid ink with a peace of straw.



Because I am late I draw one to bonus. This Waiting Girl is drawn with liquid ink, too, and with a piece of straw.

***********************

Kasvokuvasarjani on myöhässä tietokoneongelmien vuoksi, mutta kyllä se tästä taas alkaa sujua.
Sain kesällä hyvältä ystävältä Ainalta tällaista jännää ruudullista paperia. Kokeilin sitä pariin ensimmäiseen piirrokseen. Yritin saada ruudut näkyviin kuvaan.
Nämä piirrokset ovat nopeita lähinnä qroguis-piirroksia. Kaikki muut on tehty nestemäisellä tussilla ja korren palalla, paitsi toinen on tehty hiilellä.

Koska olen myöhässä, piirsin yhden bonukseksi :-)


keskiviikko 17. syyskuuta 2014

Jo alkaa selvitä



Alan jo pikkuhiljaa päästä vuorelle, mutta liukasta ja vaikeaa on ollut. Miksi kaikki pitää muuttaa aina. Osa on oma vikani, kun ostin uusia ohjelmia ja niiden opettelu vie aikansa. Pienensin muuten nämä kuvat, mutta nyt ne olivat kuitenkin jättikokoisia ja vievät tilaa. Olkoon nyt tämän kerran, pitää selvittää, miksi muutos ei onnistunut, ennen se oli vain klikkauksen päässä.

Millä ohjelmalla sinä pienennät kuvasi?


tiistai 16. syyskuuta 2014

Face #16 ...#¤%&#¤%


29Faces 2014Septemper

Tänään on ilmassa sinkoillut kummallisia sanoja. Tietokone meni rikki ja uutta asennettaessa oli ongelmia koko ajan. Vanhan näytön johto ei sopinut uuteen pömpeliin, eikä välipalaa saatu kiinni. Sitten vanhasta koneesta meni se paikka rikki, mihin näytön johto laitetaan...
Kun vihdoin saimme johdot liitettyä (jossa ei koskaan ennen ole ollut mitään ongelmia) laitoin uuden koneen käyntiin. Pyydettiin mikrosoftin tunnusta ja salasanaa. Asentaja laittoi puolestani kaikki ohjelmat sun muut ja hän olikin luonut uuden tilin, vaikka annoin hänelle tiedot vanhasta. Salasanaksi hän ilmoitti laittaneensa antamani. Hän oli kirjoittanut salasanan suurilla kirjaimilla paperiin ja laitoin sen monta kertaa ja eri versioita...ei...ei...EIEIEI...ei muuta kuin odota huomisaamuun. Ei se mitään enää muista, mitä hän on laittanut, plääh

Kiukutti niin, että aloin läiskiä väriä paperille. Tästä piti tulla päivän kasvot ja onhan siellä monetkin. Olen nyt vaarin pienellä läppärillä, eikä tässä ole mitään kuvaohjelmia. Paintilla sain sen verran pienenettyä kuvaa, että mahtuu tänne.

Ai niin vielä, pohja on lupaamani liimausleikki. Siis paperin- ja tapetinpaloja. SusuPetal on tehnyt monta hienoa juttua erilaisista papereista liimaamalla. Halusin kokeilla sitä ja voi olla, että huomenna tähän ilmestyy toisenlaiset kasvot - jos kaikki onnistuu.

(Laitan linkit huomenna, jos pääsen omalle koneelleni.)


maanantai 15. syyskuuta 2014

Face #15 the Face of the Rock


29Faces2014September

This time I wanted to paint to crumpling paper. First I painted backround and let it dry. Then I started to find the Face of the Rock. I found sternfaced old man. Why is He so stern. Maybe He sees how we handle our beautiful nature.

To this painting I used a little image processing but I put here an original painting too.
I am sorry I didn't paint this to very god aquarelpaper. I wanted to have wash another eye away and paint it again, but this paper is so soft that I can't wash this. So I must let eyes so they are now.

*****************

Tällä kertaa halusin maalata rypistetylle paperille. Maalasin ensiksi taustan ja annoin sen kuivua. Sitten aloin etsiä kallion kasvoja. Löysin tiukkailmeisen vanhan miehen. Miksi hän on niin tiukkana. Ehkä hän näkee, miten me hoidamme kaunista luontoamme.

Tähän ensimmäiseen kuvaan käytin hiukan kuvamuokkausta, mutta laitan mukaan myös alkuperäisen maalauksen. Minua harmittaa, että en maalannut tätä hyvälle akvarellipaperille. Olisin halunnut pestä toisen silmän pois ja maalata sen uudestaan, mutta tämä paperi on niin pehmeää, ettei sitä voi pestä. Nyt täytyy siis jättää silmät kuten ne nyt ovat.


Kuten huomaat, ei näissä niin paljoa eroa ole, ensimmäisessä kuvassa on vain hiukan enemmän ryppyjä.

sunnuntai 14. syyskuuta 2014

Face #14



29faces2014Sept hosted by Ayala Art

I draw this picture to the memory of Athens and Acropolis museum. There were many old statues. The hairs and nose of this lady were broken but it was too difficult to draw broken nose.

Tämän kuvan piirsin Ateenaa ja Akropoliin museota muistellen. Siellä oli monia vanhoja patsaita. Monilta oli osia rikki, tältäkin naiselta nenä ja osa hiuksia, mutta rikkinäisen nenän piirtäminen oli liian vaikeaa.


Kuviot hiekassa


Olen laittanut valtavan määrän pienessä ajassa kuvia google +:n yhteisöön "Abstract Photography". Siellä on paljon katsojia ja olen saanut monta plussaa, mutta koska ympäri maailmaa jokainen laittaa kuvia koko ajan, omat häviävät sinne jonnekin kauas parissa päivässä. Olenkin päättänyt laittaa abstrakteja kuvia myös tänne. Aluksi osa on samoja, jotka ovat siellä jo olleet. Jatkossa laitan kuvat tänne ja sitten linkitän plussaan.


lauantai 13. syyskuuta 2014

Face #12 and Face #13



29Faces inSeptember

Yesterday I washed the painting from the Girl playing a quitar. I hoped that a light shadow would have stayd, but in the morning the Girl has gone. When the paper was wet the Girl was there just I hoped, but...

In the morning I started to draw new picture to the same paper. My charcoal was very hard, but finally the new Girl came up.

Pesin eilen kevyesti kitaraa soittavan tytön pois paperilta ja toivoin hänestä jäävän kevyen varjon uuden kuvan kasvoille. Märkänä tyttö näkyikin hienosti, mutta aamulla soittaja oli hävinnyt :-o

Jatkoin kuitenkin samalle paperille, nyt paksulla hiilellä. Hiili oli niin kova, ettei siitä tahtonut irrota mitään, mutta lopulta alkoi uusi tyttö nousta paperista. Kevyt puna paperilla on muistona kitaratytöstä.



torstai 11. syyskuuta 2014

Face #11



29Faces -challenge is going on...Thank You Ayala Art

I draw this girl playing a guitar with woodcolor. Paper is brown and I had before drawn something to this paper with charcoal and then taken it mostly away.

29Kasvot Syyskuussa -haaste jatkuu ja tällä kertaa piirsin puuväreillä kitaraa soittavan tytön. Paperi on ruskeaa ja olin aikaisemmin piirtänyt siihen hiilellä ja pyyhkinyt sitten pääosin pois.


Enkelipalloja - the Balls of the Angels



Siskon Taikakuvien haaste 31 on Heinät, hahtuvat.

Tätä kuvaa en raaskinut muokata mitenkään, koska tässä kuvassa on mukana taikaa jo itsessään. Onhan mukana suuri joukko enkelipalloja. Aivan herkistyin kun näin tämän kauniin joukon. Yhdessä vaiheessa tutkin näitä enemmänkin ja tunnistin jokaisen pallon, nyt en enää muista keitä nämä ovat. Hienoa kun tulivat tervehtimään. Kauniita ovat nuo isotkin pallot, joohan :-)

I have cautch to this photo many balls of Angels. (Those little balls down the photo.)
Do You know something about them?
It is too large story to tell about them.





keskiviikko 10. syyskuuta 2014

Faces #9 and #10



29Faces september2014 Thank You Ayala Art by hosting

It is so busy week that I had to take to help me my camera and image processing.
As You see from picture 10 what someone must do, if otherone only paints :-D

On niin kiireinen viikko, että piti ottaa kamera ja kuvilla leikkiminen avuksi.
Kuvasta 10 näet, mitä toisen on tehtävä, jos toinen vain maalaa :-D


maanantai 8. syyskuuta 2014

Face #8 the Snooze



Ayala Art's interesting challenge 29Faces in September goes on...

This time I draw a groquis from my husband taking a nap :-D

Tällä kertaa piirsin nopean groquis-piirustuksen torkut ottavasta miehestäni...



sunnuntai 7. syyskuuta 2014

Face #7



29Faces on September2014 and Luova lauantai. There is challence to paint or draw "the Darkness".

29 kasvot Syyskuussa 2014 sekä Luovan lauantain haaste "Pimeys"


lauantai 6. syyskuuta 2014

Taikakuvat 30


Siskon Taikakuvat on jo haasteessa numero 30. Tällä kertaa etsitään ja kuvataan aihetta Tertut/Punainen.

Onneksi haaste saa olla taikaa, eikä tarvitse olla ihan realistinen.

Face #6



29Faces on Semtember2014, hosted by Ayala Art's

Today I posted three drawings because I wanted to catch time. Now I have as many drawings as days have gone this month.

This is pen drawing and then I use a little Image prosessing, but very little.

Tänään postasin kolme piirrosta, koska halusin päästä aikatauluun. Nyt minussa on yhtä monta piirrosta kuin päiviäkin on tässä kuussa mennyt.

Tämä on lyijykynäpiirros, mutta lisäksi käytin vähän kuvamuokkausta, mutta vain vähän.


Face #5



Ayala Art's 29Faces on September2014

I'd like to have to this charcoal drawing a little dramatic, so I use some Image processing.

Tähän hiilellä tehtyy kuvaan halusin vähän dramatiikkaa, siksi käytin kuvamuokkausta apuna.


Face #4


Ayala Art's 29 Faces goes on...

This is little drawing to brown rough paper.

Nyt yritän saada aikataulun kiinni, siksi mukaan tämä pieni piirros karhealle ruskealle paperille.


torstai 4. syyskuuta 2014

Face #3 the Girl and the Bear



29Faces hosted by Ayala Art

Today the Spirit of the Lamp was sensitive mood. He give me a pen and wanted me to draw a little girl with a bear. Here it is, my drawing. He let me give a little pink ...

Tänään Lampunhenki oli herkällä tuulella ja antoi minulle kynän pyytäen piirtämään pienen tytön karhun kanssa. Tässä se on, piirrokseni. Hän antoi minun laittaa hiukan pinkkiä ohjelmalla...



keskiviikko 3. syyskuuta 2014

Face #2


AyalaArt's 29Faces September2014

Yesterday I let the Spirit of the Lamp come out (look at painting #1) and He give me dansing pensil. It danced over my paper and then there was a young lady like this. I don't know who She is, do You know her.


Miten minä taas lankesinkaan tähän AyalaArtin järjestämään kuukauden tempaukseen. Joka päivä pitäisi piirtää tai maalata kasvot. Eilen vapautin lampunhengen ja tänään hän antoi minulle tanssivan kynän. Se tanssi yli paperini ja sitten siinä olikin tällainen nuori nainen. En tunne häntä, tunnetko sinä?


Face #1 The Spirit of the Lamp

Face #1


29Faces Sep 2014, hosted by AyalaArt
Huomasin Millin blogissa, että 29Faces Sep2014 on taas alkanut. Pakkohan siihen on ottaa osaa, oli se niin jännä viimeksi. Pari kuvaa on jo tehty, mutta vielä ehdin mukaan...

Tämä on lampunhenki, jonka vapautin, jotta taidetta alkaisi syntyä. Toivottavasti tämä on yhteisyöhaluinen henki :-D

This is the Spirit of the Lamp, whitch I let come out to help me. I hope He wants to do that.